Replace most strdup with gmx_strdup