Re-use gmx_greatest_common_divisor()