Use CMake 3.12+ facilities for detecting Python.

Use CMake 3.12+ facilities for detecting Python.

Consolidate Python detection in the main CMakeLists.txt before the
first usage in a subdirectory. Use FindPython3.cmake instead of
FindPythonInterp.cmake. Populate the legacy PYTHON_EXECUTABLE variable
for compatibility.

Fixes #2998