Fix shift_left/right function on hipSYCL