Allow gmxapi.mdrun to properly dispatch simulation ensembles.