Only set GMX_PYTHON_PACKAGE=ON where needed.