Remove mdatoms from pairs in listed forces