const int size = xSendSize_;
// The coordinateShift changes between steps when we have
// performed a DD partition, or have updated the box e.g. when
- // performing pressure coupling. So, for simplicity, the the box
+ // performing pressure coupling. So, for simplicity, the box
// is used every step to pass the shift vector as an argument of
// the packing kernel.
//